La discusión, que empezó por el aire acondicionado, terminó
con la acusada tras las rejas.
Hattie Reynolds llamó a la Policía para quejarse de que su
nieta Janeen Williams, de 46 años, se la pasaba acostada en su habitación y que
quería sacarla de su cama.
Sin embargo, la Policía tuvo que arrestarla a ella por
violencia doméstica después de que admitiera que le había dado una reprimenda con el calzado en el rostro el
pasado 5 de mayo.
"No tengo para pagar el aire
acondicionado todo el tiempo para que ella esté a la habitación", dijo Reynolds a la Policía,
según el diario The Daytona Beach News-Journal.
El jefe de policía de Daytona Beach, Craig Capri, dijo a la
prensa que la nonagenaria no era una amenaza, pero que debía seguir la ley y
arrestarla.
"La violencia doméstica es una ofensa muy grave y las
manos de los agentes están atadas", agregó Capri.
Las autoridades señalaron que tuvieron las consideraciones
debidas por su edad al arrestar a Reynolds y la dejaron libre tras pasar una
noche encerrada después de que su nieta señalara que no va a presentar cargos.
Al salir Reynolds dijo que se sentía bien, que apenas le
dolían los pies.